Questa storia e’ legata ad un filo di lana.

Una donna nel calore della sua casa ha un sogno.

Decisa a realizzarlo, parte.

Si incammina alla scoperta del suo mondo

e inizia a raccontarlo nell’unico modo che conosce:

lo disegna.

I suoi disegni diventano libri che illustra da quasi 20 anni,

e quadri che tessono storie. Storie che intrecciano trame,

che scaldano le persone e le case.

Ma la’ fuori fa freddo...

Ha volato con le sue ali e percorso strade sulle le sue gambe,

Ora e’ arrivato il momento di chiedersi:

Da dove sono partita?

E dove sono diretta?

 

Sciogliendo con amore e pazienza tutti i nodi di quel filo, comprende di esser pronta per tornare “a casa”.

Come? Nasce Tramè My Home.

S T O R Y

This story is linked to a wool thread .

In her warm house, a woman has a dream.

Determined to achieve it, she leaves.

She embarks on the discovery of her world,

and she begins to tell about it in the only way

she knows: she draws it.

Her drawings become books, which she has been illustrating

for twenty years, and paintings, which weave together stories.

These stories weave plots woofs

and warm up people and houses, but it’s cold out there…

she has flown with her wings and has walked on her own feet

Now, the time has come for her to ask herself:

Where did I start?

And where am I headed?

 

 While untying all the knots of that thread with love and patience,

she understands that she is ready to go back “home”.

HOW  Tramé My Home WAS BORN

JOIN OUR NEWSLETTER

  • Facebook - Black Circle
  • Instagram - Black Circle
  • Pinterest - Black Circle
  • YouTube - Black Circle

© 2018 by Trame'my home  All rights reserved                                           © photo by Christian Lodesani

0